Déménagement oblige, nous sommes allés une multitude de fois chez Canadian Tire. Dans les dédalles des allées du "pneu patriotique", je suis tombée sur une des pires traductions imaginables. Pour bien instaler vos ourlets de rideaux vous avez maintenant accès à une "outil d'instalation de bourlets". Pouaaaaaaaaaaaaaah! J'ai failli faire pipi dans le Canadian Tire d'érable à force de rire!
Malheureusement, je n'ai pas trouvée d'outil de DÉSinstalation de bourlets... Pourtant, me semble que ça se vendrait bien!
Aucun commentaire:
Publier un commentaire